In der Anime-Community gibt es eine endlose Debatte: Was ist besser, Manga oder Anime? Die gesamte Fangemeinde hat sich in zwei Lager gespalten, die jeweils für ihr bevorzugtes Medium einstehen. Ich bin seit über einem Jahrzehnt ein Manga- und Anime-Fan und habe einige Gedanken zu diesem unaufhörlichen Stadtgespräch. Lassen Sie mich Ihnen also die größten Vor- und Nachteile von Manga und Anime erläutern, um den ultimativen Gewinner herauszufinden.
Egal was passiert, es wird in unserem Umfeld immer jemanden geben, der argumentiert, dass Manga besser ist oder dass Anime die Qualität des Ausgangsmaterials verbessert. Um Sie jedoch besser über die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Manga und Anime aufzuklären, haben wir diesen Leitfaden in zwei Abschnitte unterteilt.
Was ist ein Manga?
Die einfachste Erklärung für diese Frage ist, dass Mangas Comics und Graphic Novels, die aus Japan stammen. Sie werden seit Anfang des 20. Jahrhunderts produziert und veröffentlicht und gehören zu den berühmtesten Werken aller Zeiten. Einige der beliebten Mangas, die noch immer von Fans weltweit genossen werden, sind Berserk, One Piece, Attack on Titan, Naruto und viele mehr.
Diese Mangas sind die Hauptquelle für die Mehrheit der Anime, die wir heute sehen. Trotzdem ist es an der Zeit, einen Blick auf die größten Vor- und Nachteile des Lesens eines Mangas zu werfen:
Vorteile von Manga
- Sie bestimmen das Tempo: Die meisten Mangas haben ein gutes Tempo und lassen sich leicht lesen. Wenn Sie am Steuer sitzen, können Sie das Tempo, in dem Sie lesen möchten, ganz allein bestimmen, und das ist ein großer Vorteil. Wenn Sie Ihre Reise also schneller abschließen möchten, können Sie das tun. Oder Sie können die Geschichte und die Charakterentwicklung in einem langsameren Tempo genießen.
- Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf: Manga geben Ihnen die kreative Freiheit, sich beim Lesen Dinge vorzustellen, z. B. wie bestimmte Charaktere ausgemalt werden, wie Ihre Lieblingscharaktere kämpfen oder welche Emotionen sie erleben usw.
- Die einzige Quelle für die beabsichtigte Vision des Autors: Da die Mangas von den Mangaka geschrieben und gezeichnet werden, bleiben sie die einzige Quelle für das reine kanonische Erlebnis.
- Erleben Sie den Höhepunkt der Kunst: Viele Mangas zeichnen sich durch erstklassige Illustrationen aus, die ein wahrer Augenschmaus sind. Manga-Künstler fertigen ihre Kunst oft mit einer erhabenen Detailgenauigkeit an, die sich nur schwer auf einen Anime übertragen lässt. Die besten Beispiele sind One Punch Man, Berserk, Kaiju No. 8 usw.
- Vielfalt und Verfügbarkeit: Es stehen unzählige Mangas aller gewünschten Genres zur Verfügung. Sie können sie digital erhalten oder eine physische Kopie kaufen, um auch eine Bibliothek aufzubauen.
Einschränkungen von Manga
- Nur Schwarz und Weiß: Im Gegensatz zu westlichen Comics oder koreanischen Manhwas wie Solo Leveling sind Mangas nicht farbig. Sie sind normalerweise schwarzweiß, aber für einige Mangas gibt es offizielle Farbversionen.
- Verloren in der Übersetzung: Obwohl es gut ist, beim Lesen von Mangas seiner Kreativität freien Lauf zu lassen, sind die Kämpfe und ihr Ablauf bei manchen Mangas schwer zu interpretieren.
- Unvorhergesehene Unterbrechungen: Es gibt viele Mangas, die unerwartete Unterbrechungen erleiden, meist aufgrund gesundheitlicher Probleme des Autors. Es gibt auch Fälle, in denen der Manga aufgrund des Todes des Autors eingestellt wurde.
Was ist ein Anime?
Ein Anime ist ein animierter Inhalt, der in Japan produziert wird oder dort seinen Ursprung hat. Alle Filme, Fernsehsendungen und Specials fallen also in die Kategorie Anime. Anime ist meist die Adaption eines Mangas, es gibt jedoch auch Fälle, in denen Adaptionen von Light Novels, Webtoons usw. existieren.
Neben Manga-Adaptionen gibt es auch Original-Animes mit eigenen Geschichten und Charakteren. Darüber hinaus wird in seltenen Fällen ein Manga auf Grundlage des Anime-Originals erstellt, wenn es extrem populär wird.
Beispielsweise wurden Anime wie Code Geass, Neon Genesis Evangelion, Psycho-Pass und viele andere später als Manga adaptiert. Werfen wir vor diesem Hintergrund einen Blick auf die größten Vor- und Nachteile von Anime.
Vorteile von Anime
- Gut gemachte Adaption: Eine richtige Anime-Adaption kann den Charakteren wirklich Leben einhauchen, die Grafik neu definieren, die Emotionen verstärken und mehr, um das Ganze zu einem Erlebnis der Superlative zu machen.
- Wunder zusätzlicher Anime-Szenen: Anime hat die Freiheit, zusätzliche Szenen zu schaffen, die die wahre Essenz des Ausgangsmaterials noch weiter hervorheben. Beispielsweise ist das kurze Gespräch zwischen Shikamaru und seinem Vater Shikaku nach Asuma Senseis Tod eine Improvisation des Anime-Teams.
- Unglaubliche Wirkung des Klangs: Bei Animes profitieren Sie von Sounddesign und Sprachausgabe. Beeindruckende Sprachausgabe, ein toller Soundtrack und Sounddesigns können das Seherlebnis über alle Erwartungen hinaus steigern.
- Trumpf: Anime hat die Kraft und das Potenzial, eine durchschnittliche Geschichte in ein bemerkenswertes Erlebnis zu verwandeln.
Einschränkungen von Anime
- Unerwünschte Änderungen, Füllstoffe und Schnitte: Obwohl ein Anime seinem Originalmaterial zu 100 % treu bleiben kann, gibt es Fälle, in denen eine Fülle von Füllmaterial das Erlebnis beeinträchtigen kann. Außerdem können sie Teile der Geschichte kürzen und ändern und Szenen für Erwachsene zensieren, was ein großer Mist sein kann, wenn Sie ein Erlebnis nahe an der Vorlage wünschen.
- Unbefriedigende und überstürzte Anpassungen: Dies ist ein anhaltender Trend, bei dem Produktionsstudios sich aufgrund von Budget- und Zeitbeschränkungen dazu entschließen, die Quelle zu überstürzen, wodurch das gesamte Erlebnis ruiniert wird.
- Inkonsistente Qualität: Nicht alle Animationsstudios können jede Saison erstklassige Qualität liefern. Daher können Mangas nicht in derselben Qualität reproduziert werden und viele Bilder können nicht so detailliert sein wie die Vorlage.
- Quälende Wartezeit: Die Produktion eines Animes dauert länger, was allein von der Größe und Qualität des Ausgangsmaterials abhängt. Außerdem muss man viel länger auf Folgestaffeln warten.
Fazit: Sollten Sie Manga lesen oder Anime schauen?
Letztendlich liegt die Wahl des Mediums, mit dem Sie Ihre Reise genießen möchten, bei Ihnen, und daher ist die Antwort rein subjektiv. Es gibt viele Beispiele, bei denen Anime sein Ausgangsmaterial übertroffen hat, das jüngste Beispiel ist Frieren: Beyond Journey’s End. Es gibt auch Fälle, bei denen wir sagen können, dass man den Manga besser in Ruhe lässt, um ihn durch Lesen zu genießen.
Wir gehören zu den glücklichsten Menschen, denn wir haben zwei Möglichkeiten: Anime und Manga, die uns ins Paradies führen, wo wir unsere Reise beginnen können. Stellen Sie sich also eine mechanische Waage vor, wägen Sie die Vor- und Nachteile der einzelnen Medien ab, die Ihnen wichtig sind, und Sie werden die Antwort darauf finden, welches das perfekte Medium für Sie ist.
Ich hoffe, ich konnte Ihnen eine klare Analyse der Vor- und Nachteile beider Medien zusammen mit Beispielen aus dem echten Leben präsentieren. Ich konnte nur die Vor- und Nachteile von Manga und Anime hervorheben, um Ihnen ein klares Bild zu geben. Was ist Ihnen also lieber, wenn Sie sich amüsieren – Manga oder Anime? Lassen Sie es uns in den Kommentaren unten wissen.